จากตำรวจหญิงที่แหกกฎ สู่การใช้ชีวิตสันโดษในเมืองเล็ก ก่อนที่คดีฆาตกรรมจะดึงเธอกลับสู่วังวนอาชญากรรมอีกครั้ง 'นรกซ้ำรอย' พาคุณไปพบกับการไล่ล่าฆาตกรที่ซับซ้อนและมืดหม่น
